【名句】平生所为，使怨我者得以指摘，爱我者不能掩护，此省身之大惧也，士君子慎之。故我无过而谤语滔天不足惊也，可谈笑而受之。我有过而幸不及闻，当寝不贴席、食不下咽矣。是以君子贵“无恶于志”①。
【译文】平生所做的事，使怨恨我的人能够指责我，而爱我的人却不能掩护，这是修养身心最可怕的事，因此士君子要特别地谨慎。我没有过失而诽谤我的话满天飞，我也不用吃惊，依然可以谈笑自如;我有过失别人还不知道，就应当寝不安席、食不下咽了。因此士君子可贵的是心里没有可愧的事。
注释
【注释】①无恶于志:即无愧于心。《中庸》:“故君子内省不疚,无恶于志。”
上一篇：士大夫殃及子孙者有十:一曰优免太侈,二曰侵夺太多,三曰请托灭公,四曰恃势陵人,五曰困累乡党,六曰要结权贵、损国病人,七曰盗上剥下、以实私橐,八曰簧鼓邪说、摇乱国是,九曰树党报复、阴中善人,十曰引用邪昵、虐民病国。
下一篇：涵养如培脆萌,省察如搜田蠹,克治如去盘根。涵养如女子坐幽闺,省察如逻卒辑奸细,克治如将军战勍敌。涵养用勿忘勿助工夫,省察用无怠无荒工夫,克治用“是绝是忽”工夫。