【名句】寓兵于农，三代圣王行之甚好，家家知耕，人人知战，无论即戎，亦可弭盗，且经数十百年不用兵。说用兵，才用农十分之一耳。何者?有不道之国则天子命曰:“某国不道，某方伯连帅讨之①。”天下无与也，天下所以享兵农未分之利。春秋以后，诸侯日寻干戈，农胥变而为兵②，舍穑不事则吾国贫，因粮于敌则他国贫。与其农胥变而兵也，不如兵农分。
【译文】寓兵于农的办法，三代时圣明的君王实行得很好，家家都知道耕种的重要，人人都明白战争的道理，不只可以抵御外族入侵，还可以消除盗贼，并且经历了数十百年没有用兵的日子。要用兵，只用农民的十分之一而已。为什么呢?有不服从天子命令的诸侯国，天子只要下达一道命令说：“某国不听从命令，某方伯连帅去讨伐他们。”天子及其他的诸侯国也不必参与，天下就可以享受兵农不分的好处。春秋以后，诸侯间的战争日益频繁，那些农夫都变成了专职的士兵，他们不种庄稼，国家就要贫穷，从敌国夺取粮食，其他国家的百姓也要贫困。看来与其把农夫都变成士兵，不如把农夫和士兵分开。
注释
【注释】①方伯连帅:方伯,一方诸侯之长。《礼记·王制》:“千里之外设方伯。”连帅,十国诸侯之长。《礼记·王制》:“十国以为连,连有帅。”后泛指地方长官。 ②胥:都。
上一篇：兵以死使人者也。用众怒,用义怒,用恩怒。众怒仇在万姓也,汤武之师是已。义怒以直攻曲也,三军缟素是已。恩怒感激思奋也,李牧犒三军,吴起同甘苦是已。此三者,用人之心,可以死人之身,非是皆强驱之也。猛虎在前,利兵在后,以死殴死,不战安之?然而取胜者幸也,败与溃者十九。
下一篇：为政以徇私、弭谤、违道、干誉为第一耻,为人上者自有应行道理,合则行,不合则去。若委曲迁就,计利虑害,不如奉身而退。孟子谓枉尺直寻,不可推起来。虽枉一寸,直千尺,恐亦未可也。或曰:处君亲之际,恐有当枉处。曰:当枉则不得谓之枉矣,是谓权以行经,毕竟是直道而行。