孙子兵法·名言篇·并敌一向

《孙子兵法·名言篇·并敌一向》鉴赏

〔九地〕为兵之事，在于顺详敌之意，并敌一向，千里杀将，此谓巧能成事者也。

【鉴赏】这是孙子论述的如何集中兵力，远距离杀伤敌人的名言。此句名言中的“顺详”二字，历来各家注释多有误解。近人陈启天在《孙子兵法校释》中作了辨正，较得其真。其注云：“‘顺详’二字，古今注家多释顺为顺从，读详为佯，均大误。按：此‘顺’字，当读为慎。古文‘顺’字作‘㥧’，与‘慎’字形近，因而‘慎顺’二字混同，可互借用。《荀子·君子》篇云：‘忠者，敦慎此者也。’杨注云：‘慎读为顺。’刘师培《荀子补释》云：‘古籍“顺”字，凡唐人所书者皆作“慎”。此书之中，亦慎顺互用。’慎，谨慎也。详，当读如字，审也，察也。顺详敌之意，谓作战之事，首须谨慎审察敌人之意向如何也。然后集中兵力，一致向敌，乘虚进攻，虽敌在千里之外，亦可击败其军，擒杀其将。此为巧能成事者乃能如是耳。”显然，孙子此名言的主旨，一是要“顺详敌之意”，即谨慎审察敌人的意图;二是要“并敌一向”，即集中兵力，一致向敌，然后就能“千里杀将”而“巧能成事”。

东汉末年，曹操在北方大败袁绍，又攻灭其子，袁尚、袁熙乃北奔上谷郡投靠乌桓，并多次引乌桓兵马南下为害，曹操决心率兵征讨。公元207年7月，曹军出卢龙寨(今河北喜峰口)，绕道山路500余里，进至柳城(今辽宁朝阳市南)附近时，遇袁尚、袁熙与乌桓首领蹋顿等率数万骑迎击曹军。曹操登高，看到敌阵军容不整，马上挥兵出击，袁尚、乌桓军大败，斩杀蹋顿及其亲信大将多人，胡、汉投降的士兵达20余万人。

这一战，曹操审慎地了解到，袁尚与乌桓的兵马并未经过认真的训练，其战斗力是薄弱的。于是他集中自己的精锐兵力，长驱几百里来到乌桓盘踞的地区，一开战就大败袁尚、乌桓军，斩杀其首领蹋顿及数名大将，取得辉煌战果。孙子有名言云：“为兵之事，在于顺详敌之意，并敌一向，千里杀将，此谓巧能成事者也。”这正是曹操此次征乌桓之战的真实写照。