《人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。》是什么意思|译文|出处

《人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。》是什么意思|译文|出处

《人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。》出自：《唐诗选》名言名句

《人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。》译文如下：

(七言绝句王勃“蜀中九日”)

我被流放到南方蛮荒边区已经很久了，对这边区的困苦日子，不但早已厌倦且几乎无法忍受了，我内心的愁苦心情可想而知，更可恨的是那鸿雁为何不自北方到南方来为我传递故乡亲友的音信呢?

“人情”指作者的心情。“九日”是九月九日重阳节。

本诗是借九九重阳节起兴，描写一个离乡而流放在外的异乡游客怀乡思亲的愁情。

(参考)九月九日望乡台，他席他乡送客杯。

人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。