《总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。》是什么意思|译文|出处
《总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。》出自：《唐诗选》名言名句
《总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。》译文如下：
(七言律诗李白“登金陵凤凰台”)
乌云将太阳遮蔽了，所以无论如何都望不见长安城，这种情景使得我心情日益沉重，内心的忧愁也更深了。
“日”是比喻天子;而遮住太阳的浮云是指朝廷中的恶臣。当时作者李白因罪被迫离开长安京城而流放在外，而天子的明智早已被无知庸俗的小人所蒙蔽，不禁引起李白的感叹而作此诗。
《总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。》是什么意思|译文|出处
《总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。》出自：《唐诗选》名言名句
《总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。》译文如下：
(七言律诗李白“登金陵凤凰台”)
乌云将太阳遮蔽了，所以无论如何都望不见长安城，这种情景使得我心情日益沉重，内心的忧愁也更深了。
“日”是比喻天子;而遮住太阳的浮云是指朝廷中的恶臣。当时作者李白因罪被迫离开长安京城而流放在外，而天子的明智早已被无知庸俗的小人所蒙蔽，不禁引起李白的感叹而作此诗。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。》是什么意思|译文|出处
下一篇：《酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。》是什么意思|译文|出处