围炉夜话第二一四则解读
每见勤苦之人绝无痨疾[1]，显达之士多出寒门，此亦盈虚消长之机[2]，自然之理也。
【注释】
[1]痨疾：即痨病，结核病。
[2]盈虚消长：盈满后就会走向亏损，消耗尽了就会转为增长，这就是物极必反、此消彼长的道理。
【译文】
常看到辛勤劳苦的人绝对不会得痨病，功名显达的人大多出身于寒门，这也可以看做是物极必反、此消彼长的自然道理。
围炉夜话第二一四则解读
每见勤苦之人绝无痨疾[1]，显达之士多出寒门，此亦盈虚消长之机[2]，自然之理也。
【注释】
[1]痨疾：即痨病，结核病。
[2]盈虚消长：盈满后就会走向亏损，消耗尽了就会转为增长，这就是物极必反、此消彼长的道理。
【译文】
常看到辛勤劳苦的人绝对不会得痨病，功名显达的人大多出身于寒门，这也可以看做是物极必反、此消彼长的自然道理。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《欲利己，便是害己；肯下人，终能上人》译文
下一篇：《意趣清高，利禄不能动也；志量远大，富贵不能淫也》译文