围炉夜话第一五六则解读
但作里中不可少之人[1],便为于世有济[2];必使身后有可传之事,方为此生不虚。
【注释】
[1]里中:乡里。
[2]济:救济,帮助。
【译文】
只要让自己成为乡里间不可缺少的人,就能算作是对世间有所贡献了;一定要使自己身后有为人流传的事迹,才能算做不枉这一生。
上一篇:《桃实之肉暴于外,不自吝惜,人得取而食之;食之而种其核,犹饶生气焉,此可见积善者有余庆也栗实之肉秘于内,深自防护,人乃破而食之;食之而弃其壳,绝无生理矣,此可知多藏者必厚亡也》译文
下一篇:《夙夜所为,得无抱惭于衾影;光阴已逝,尚期收效于桑榆》译文