围炉夜话第一〇六则解读
忠实而无才，尚可立功，心志专一也；忠实而无识，必至偾事[1]，意见多偏也[2]。
【注释】
[1]偾事：败事。
[2]偏：偏执。
【译文】
一个人为人忠厚老实却没有才干，仍然可以建功立业，因为这样的人心志专一；一个人忠厚老实却没有见识，就一定会败事，因为这样人的意见大都会走向偏执。
围炉夜话第一〇六则解读
忠实而无才，尚可立功，心志专一也；忠实而无识，必至偾事[1]，意见多偏也[2]。
【注释】
[1]偾事：败事。
[2]偏：偏执。
【译文】
一个人为人忠厚老实却没有才干，仍然可以建功立业，因为这样的人心志专一；一个人忠厚老实却没有见识，就一定会败事，因为这样人的意见大都会走向偏执。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《心静则明，水止乃能照物；品超斯远，云飞而不碍空》译文
下一篇：《何谓享福之人？能读书者便是何谓创家之人？能教子者便是》译文