围炉夜话第一三二则解读
无财非贫，无学乃为贫；无位非贱，无耻乃为贱；无年非夭，无述乃为夭[1]；无子非孤[2]，无德乃为孤。
【注释】
[1]无述：没有值得记述的事迹。
[2]孤：原指幼儿丧父，这里指受到孤立的人。
【译文】
没有钱财并不算贫穷，没有学识才是真的贫穷；没有地位并不算卑贱，没有羞耻之心才是真的卑贱；没能长寿不算是早死，没留下可记述的事迹才算早死；没有子嗣不算孤立无援，没有德行才是真的孤立无援。
围炉夜话第一三二则解读
无财非贫，无学乃为贫；无位非贱，无耻乃为贱；无年非夭，无述乃为夭[1]；无子非孤[2]，无德乃为孤。
【注释】
[1]无述：没有值得记述的事迹。
[2]孤：原指幼儿丧父，这里指受到孤立的人。
【译文】
没有钱财并不算贫穷，没有学识才是真的贫穷；没有地位并不算卑贱，没有羞耻之心才是真的卑贱；没能长寿不算是早死，没留下可记述的事迹才算早死；没有子嗣不算孤立无援，没有德行才是真的孤立无援。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《知过能改，便是圣人之徒；恶恶太严，终为君子之病》译文
下一篇：《德泽太薄，家有好事，未必是好事，得意者何可自矜？天道最公，人能苦心，断不负苦心，为善者须当自信》译文