围炉夜话第九二则解读
发达虽命定[1]，亦由肯做功夫；福寿虽天生，还是多积阴德[2]。
【注释】
[1]命定：命中注定，命运安排好的。
[2]阴德：暗中做的有德于人的事。
【译文】
人的富贵发达虽说是命中注定的，但也要自己愿意努力奋斗才行；人的福气长寿虽然说是上天决定的，但也要自己暗中多做有德于人的事才好。
围炉夜话第九二则解读
发达虽命定[1]，亦由肯做功夫；福寿虽天生，还是多积阴德[2]。
【注释】
[1]命定：命中注定，命运安排好的。
[2]阴德：暗中做的有德于人的事。
【译文】
人的富贵发达虽说是命中注定的，但也要自己愿意努力奋斗才行；人的福气长寿虽然说是上天决定的，但也要自己暗中多做有德于人的事才好。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《人之足传，在有德，不在有位；世所相信，在能行，不在能言》译文
下一篇：《守分安贫，何等清闲，而好事者偏自寻烦恼；持盈保泰，总须忍让，而恃强者乃自取灭亡》译文