围炉夜话第八八则解读
有生资，不加学力[1]，气质究难化也；慎大德，不矜细行[2]，形迹终可疑也。
【注释】
[1]学力：学习的功夫。
[2]不矜细行：不注意言行的细节。
【译文】
一个人即使有很好的天赋，如果没有经过努力学习，气质也难以发生相应的改善；一个人只在重大的德行方面谨慎，却不注意言谈举止的细节，一举一动终究值得怀疑。
围炉夜话第八八则解读
有生资，不加学力[1]，气质究难化也；慎大德，不矜细行[2]，形迹终可疑也。
【注释】
[1]学力：学习的功夫。
[2]不矜细行：不注意言行的细节。
【译文】
一个人即使有很好的天赋，如果没有经过努力学习，气质也难以发生相应的改善；一个人只在重大的德行方面谨慎，却不注意言谈举止的细节，一举一动终究值得怀疑。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《但责己，不责人，此远怨之道也；但信己，不信人，此取败之由也》译文
下一篇：《无执滞心，才是通方士；有做作气，便非本色人》译文