围炉夜话第一〇则解读
名利之不宜得者竟得之，福终为祸；困穷之最难耐者能耐之，苦定回甘。生资之高在忠信[1]，非关机巧[2]；学业之美在德行，不仅文章。
【注释】
[1]生姿：姿态，风度。
[2]机巧：机变取巧。
【译文】
不应得到的功名利禄却得到了，福终将转化成祸；最难忍受的贫穷困苦忍耐过来了，苦必定会转变成甜。为人姿态风度之高在于忠诚守信，而并非机变取巧；成就学业之美在于德行高尚，不只是妙笔文章。
围炉夜话第一〇则解读
名利之不宜得者竟得之，福终为祸；困穷之最难耐者能耐之，苦定回甘。生资之高在忠信[1]，非关机巧[2]；学业之美在德行，不仅文章。
【注释】
[1]生姿：姿态，风度。
[2]机巧：机变取巧。
【译文】
不应得到的功名利禄却得到了，福终将转化成祸；最难忍受的贫穷困苦忍耐过来了，苦必定会转变成甜。为人姿态风度之高在于忠诚守信，而并非机变取巧；成就学业之美在于德行高尚，不只是妙笔文章。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《成大事功，全仗着秤心斗胆；有真气节，才算得铁面铜头》译文
下一篇：《风俗日趋于奢淫，靡所底止，安得有敦古朴之君子，力挽江河；人心日丧其廉耻，渐至消亡，安得有讲名节之大人，光争日月》译文