围炉夜话第七六则解读
孝子忠臣，是天地正气所钟[1]，鬼神亦为之呵护[2]；圣经贤传[3]，乃古今命脉所系，人物悉赖以裁成[4]。
【注释】
[1]钟：聚集，汇集。
[2]呵护：庇佑，保护。
[3]圣经贤传：圣贤所传下来的经典著作和有权威性的论述作品。
[4]人物：被认为有突出贡献或显著特性的人。
【译文】
孝子和忠臣，是天地之间的刚正之气汇集而成，连鬼神都在保护他们；圣贤的著作，维系着古今几千年历史文化的命脉，很多杰出人物都是这些著作所指引造就。
围炉夜话第七六则解读
孝子忠臣，是天地正气所钟[1]，鬼神亦为之呵护[2]；圣经贤传[3]，乃古今命脉所系，人物悉赖以裁成[4]。
【注释】
[1]钟：聚集，汇集。
[2]呵护：庇佑，保护。
[3]圣经贤传：圣贤所传下来的经典著作和有权威性的论述作品。
[4]人物：被认为有突出贡献或显著特性的人。
【译文】
孝子和忠臣，是天地之间的刚正之气汇集而成，连鬼神都在保护他们；圣贤的著作，维系着古今几千年历史文化的命脉，很多杰出人物都是这些著作所指引造就。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《愁烦中具潇洒襟怀，满抱皆春风和气；暗昧处见光明世界，此心即白日青天》译文
下一篇：《人皆欲会说话，苏秦乃因会说话而杀身；人皆欲多积财，石崇乃因多积财而丧命》译文