围炉夜话第三一则解读
贫贱非辱，贫贱而谄求于人为辱[1]；富贵非荣，富贵而利济于世为荣[2]。讲大经纶，只是实实落落；有真学问，决不怪怪奇奇。
【注释】
[1]谄：逢迎，献媚。
[2]利济于世：泛指有益于世。
【译文】
贫贱并不是耻辱，贫贱却靠逢迎和献媚去求别人才是耻辱；富贵并不是荣耀，富贵的同时能造福于社会才是荣耀。讲求治理国家这种大学问的人，一直都会踏实认真；拥有真才实学的人，一定不会做不合常理的事。
围炉夜话第三一则解读
贫贱非辱，贫贱而谄求于人为辱[1]；富贵非荣，富贵而利济于世为荣[2]。讲大经纶，只是实实落落；有真学问，决不怪怪奇奇。
【注释】
[1]谄：逢迎，献媚。
[2]利济于世：泛指有益于世。
【译文】
贫贱并不是耻辱，贫贱却靠逢迎和献媚去求别人才是耻辱；富贵并不是荣耀，富贵的同时能造福于社会才是荣耀。讲求治理国家这种大学问的人，一直都会踏实认真；拥有真才实学的人，一定不会做不合常理的事。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《志不可不高，志不高，则同流合污，无足有为矣；心不可太大，心太大，则舍近图远，难期有成矣》译文
下一篇：《常人突遭祸患，可决其再兴，心动于警励也；大家渐及消亡，难期其复振，势成于因循也》译文