《青丝为笼系，精枝为笼钩。》原诗出处，译文，注释
用青丝做采桑竹篮上的络绳，用桂枝做采桑竹篮上的提手。诗句极写采桑女采桑时所提桑篮的精致华丽，渲染她身份的高贵，但这只是夸张性的描写。实际上，一个采桑的劳动妇女是不会提用如此华美的篮子来采桑的。诗人用这种夸饰手法目的是突出采桑女品性的高洁。
注：青丝，青色丝绳。笼，采桑用的竹篮。系，指篮上的绳子。钩，篮上的提柄。
《青丝为笼系，精枝为笼钩。》古诗句出处：汉乐府《陌上桑》
《青丝为笼系，精枝为笼钩。》原诗出处，译文，注释
用青丝做采桑竹篮上的络绳，用桂枝做采桑竹篮上的提手。诗句极写采桑女采桑时所提桑篮的精致华丽，渲染她身份的高贵，但这只是夸张性的描写。实际上，一个采桑的劳动妇女是不会提用如此华美的篮子来采桑的。诗人用这种夸饰手法目的是突出采桑女品性的高洁。
注：青丝，青色丝绳。笼，采桑用的竹篮。系，指篮上的绳子。钩，篮上的提柄。
《青丝为笼系，精枝为笼钩。》古诗句出处：汉乐府《陌上桑》
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《霞晖间旛影,云气合炉烟.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《青岚带雨笼茅舍,黄蝶随花上豆篱.》原诗出处,译文,注释