《浮烟暝绿草,泫露冷黄花。》原诗出处,译文,注释
秋夜初凉,如烟的雾气仿佛使绿草都打起瞌睡了。那欲滴的露珠,好象也使菊花感到了寒凉之意。诗句描写秋夜初凉时草蔫露垂的情景。诗人用拟人的手法写绿草、写黄花。绿草欲入睡,菊花嫌露冷,让它们用人的感觉感知秋夜的寒凉,是人的感觉的曲折表现,更富于感染力。
注: 暝(míng),小睡,假寐。泫(xuàn),水滴 下垂的样子。黄花,菊花。
《浮烟暝绿草,泫露冷黄花。》古诗句出处:宋·王安石《秋夜二首》其二
上一篇:《浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《海上春云杂,天际晚帆孤.》原诗出处,译文,注释