《不知十月江寒重，陡觉三更布被轻。》原诗出处，译文，注释
寒风萧瑟，落叶纷纷，诗人寝卧船中，聆听着风吹叶打窗棂之声。诗人盖的被很轻很薄，谁知十月天气江寒浓重，到了三更天，顿觉寒意侵骨。诗言江寒不言 “浓”，而言“重”，给人以一种可视、可触之感。言“布被”不言其薄，而是转换触觉机制，言其“轻”，给人以可掂可称之感。“重”与“轻”相对比，使人顿感寒刺肌骨。
《不知十月江寒重，陡觉三更布被轻。》古诗句出处：清·查慎行《寒夜次潘岷原韵》
《不知十月江寒重，陡觉三更布被轻。》原诗出处，译文，注释
寒风萧瑟，落叶纷纷，诗人寝卧船中，聆听着风吹叶打窗棂之声。诗人盖的被很轻很薄，谁知十月天气江寒浓重，到了三更天，顿觉寒意侵骨。诗言江寒不言 “浓”，而言“重”，给人以一种可视、可触之感。言“布被”不言其薄，而是转换触觉机制，言其“轻”，给人以可掂可称之感。“重”与“轻”相对比，使人顿感寒刺肌骨。
《不知十月江寒重，陡觉三更布被轻。》古诗句出处：清·查慎行《寒夜次潘岷原韵》
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《三月残花落更开,小檐日日燕飞来.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《东郊暮草歇,千里夏云生.》原诗出处,译文,注释