《明月隐高树,长河落晓天。》原诗出处,译文,注释
皎洁的明月悄悄地隐遁于高耸、茂密的树林之间,无际的银河渐渐地消失在黎明的曙色之中。这里,作者运用委婉含蓄的手法,抓具有代表性的事物的典型特征,以“明月”隐逝,“长河”消失,描写出月夜已过,天将拂晓时的黎明景色。诗句色彩鲜明,用语精巧,构图朦胧,极富诗情画意。
注: 隐,隐遁,消失。落晓天,消失在曙色之中。长河,指银河。
《明月隐高树,长河落晓天。》古诗句出处:唐·陈子昂《春夜别友人三首》其一
上一篇:《日暮浮云滋,握手泪如霰.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《星临万户动,月傍九霄多.》原诗出处,译文,注释