《春鸠鸣飞栋,流猋激棂轩。》原诗出处,译文,注释
春鸠在殿堂的梁上飞鸣,旋风在殿堂的窗棂曲廊间劲吹。诗句写在厅堂周围夜游时所见到的景象。“春鸠鸣”与“流猋激” 以夜的不平静,渲染了环境的凄惨和悲凉,表现了诗人孤独、寂寞的情怀,引发出对朋友的一片思念之情。诗句用字讲究,动感十足,以声取人,极有气势。
注: 春鸠,鸟名,鸠鸽类。猋(biāo),同飙,旋风。棂(líng),窗格。轩,有窗的长廊。
《春鸠鸣飞栋,流猋激棂轩。》古诗句出处:魏·曹植《赠徐干诗》
上一篇:《春风卷地起,百鸟皆飘浮.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《昨夜东风入武昌,陌头杨柳黄金色.》原诗出处,译文,注释