《阿耘无田食破砚,奉亲日籴供朝饭。》原诗出处,译文,注释
谢耘没有土地田产,只能靠一个破砚台维持生计,奉养双亲,每天要买进粮米来做早饭供食。古代文人依靠笔墨为生,砚台又多为方形,所以将砚看作田,称砚田。苏轼在《次韵孔毅父久早已而甚雨》诗中说:“我生无田食破砚,尔来砚枯磨不出”,即与本诗句意相近。下句是说生活窘迫的情形。
注: 籴(dí),买进粮食。
《阿耘无田食破砚,奉亲日籴供朝饭。》古诗句出处:宋·刘过《题谢耕道一犁春雨图后》
上一篇:《阳晖自有留人意,衔照高楼未遽西.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《雨去花光湿,风归叶影疏.》原诗出处,译文,注释