《暗香已压酴醿倒,只比寒梅无好枝。》原诗出处,译文,注释
水仙花的香味清郁淡幽,比酴醿花更胜一筹。若要同梅花相比,虽在花色花味上丝毫不逊色,但却缺少梅树的古朴苍劲、参差槎枒的枝条,不能说不是一件憾事。诗句夸奖水仙的花香和花美,但也实事求是指出其不足,在对比和陪衬中显出其优点和局限,是咏水仙之名句。
注: 酴醿(tú mí),落叶灌木,枝条有刺,花白色,有香气,初夏开花。
《暗香已压酴醿倒,只比寒梅无好枝。》古诗句出处:宋·黄庭坚《次韵中玉水仙花》
上一篇:《晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《最爱东山晴后雪,软红光里涌银山.》原诗出处,译文,注释