《水光欺日薄，寒气得风饶。》原诗出处，译文，注释
水雾掩遮了日光，水光便微弱了; 寒气因阵阵冷风的吹拂而更添冷意。诗句描写晚秋时节江上的自然景观。前一句“水光欺日薄”，笔法相当巧妙，“水光”怎能 “欺日”呢?原来水面上笼罩着一层烟雾，减弱了日光照水的强度，水光当然也就不那么明亮了，“欺”字的运用，使“水光”拟人化了，形象鲜明，耐人寻味。前后两句对仗严整，相得益彰。
注： 薄，减弱。饶，增添。
《水光欺日薄，寒气得风饶。》古诗句出处：元·王冕《舟中杂记》
《水光欺日薄，寒气得风饶。》原诗出处，译文，注释
水雾掩遮了日光，水光便微弱了; 寒气因阵阵冷风的吹拂而更添冷意。诗句描写晚秋时节江上的自然景观。前一句“水光欺日薄”，笔法相当巧妙，“水光”怎能 “欺日”呢?原来水面上笼罩着一层烟雾，减弱了日光照水的强度，水光当然也就不那么明亮了，“欺”字的运用，使“水光”拟人化了，形象鲜明，耐人寻味。前后两句对仗严整，相得益彰。
注： 薄，减弱。饶，增添。
《水光欺日薄，寒气得风饶。》古诗句出处：元·王冕《舟中杂记》
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《槛折檐倾野水傍,台城佳气已消亡.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《水流心不竞,云在意俱迟.》原诗出处,译文,注释