《淫鱼瀺灂,游戏深渊。》原诗出处,译文,注释
群鱼在深水中游戏,唼水声声。诗句描写鱼儿在深渊中聚食群游的景象。首句以描写鱼群唼水时所发出的声响,表现鱼儿欢跃的情态。后句只着一“戏”字,便活画出鱼群在深潭中相互游嬉、自由自在的生活情趣。正是由鱼儿群嬉群游的生活,诗人才联想到自己“冒暑讨乱”的不安定的生活现实,从而抒发了诗人渴望早日旋归的情感。
注: 瀺灂(chán zhuó),小水声。在此意谓鱼唼水有声。
《淫鱼瀺灂,游戏深渊。》古诗句出处:魏·曹叡《善哉行》
上一篇:《涧水浮花出,松云伴鹤飞.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《淼淼寒流广,苍苍秋雨晦.君问终南山,心知白云外.》原诗出处,译文,注释