《隔田闻雉近,横溪见影来。》原诗出处,译文,注释
隔着田垄可以听见雉鸟的鸣叫,在小溪的对岸能见到它的影子渐渐逼近。诗句写野外猎雉的场景。猎手已举起弓弩,此时雉鸟却还没有完全走近视野,但它仿佛就在身边,鸣声已那么近了,眼前的小溪已映进了它那锦绣般的身影。句中虽然没有雉的形象,但声音、影子的描写已渲染得似乎能看得见了。诗句写得紧张生动,捕猎前的一触即发的气氛已很浓烈,无论哪个猎手都会动心了。
《隔田闻雉近,横溪见影来。》古诗句出处:陈·萧有《射雉诗》
上一篇:《隔牖风惊竹,开门雪满山.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《隙月知无梦,窗梅寄断魂.》原诗出处,译文,注释