《冷色初澄一带烟，幽声遥泻十丝弦。》原诗出处，译文，注释
秋泉周围初降的冷气使泉流上空濛濛的雾气消散、收敛了，空气变得格外清新明澈。泉水幽然远去，叮咚作响，宛如十丝琴弦一起奏鸣。诗句描绘了秋泉的声形色貌。文笔清冷幽邃，意境深杳飘渺。前句写泉之形貌，水烟各为一体，互相陪衬，其境更为清静爽利。后句以弦音拟泉响，使人顿觉心畅神明。“泻”字又增添了流动的意韵。
注： 澄，澄清，此处用作使动。
《冷色初澄一带烟，幽声遥泻十丝弦。》古诗句出处：唐·薛涛《秋泉》
《冷色初澄一带烟，幽声遥泻十丝弦。》原诗出处，译文，注释
秋泉周围初降的冷气使泉流上空濛濛的雾气消散、收敛了，空气变得格外清新明澈。泉水幽然远去，叮咚作响，宛如十丝琴弦一起奏鸣。诗句描绘了秋泉的声形色貌。文笔清冷幽邃，意境深杳飘渺。前句写泉之形貌，水烟各为一体，互相陪衬，其境更为清静爽利。后句以弦音拟泉响，使人顿觉心畅神明。“泻”字又增添了流动的意韵。
注： 澄，澄清，此处用作使动。
《冷色初澄一带烟，幽声遥泻十丝弦。》古诗句出处：唐·薛涛《秋泉》
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《兹山亘百里,合沓与云齐.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《冷萤缀蓬根,忽复照高树.年光逝不留,百感集迟莫.》原诗出处,译文,注释