《叶空树影疏，秋杪禽声杀。》原诗出处，译文，注释
冬日来临，树木枝空叶尽，地上的树影也显得稀稀疏疏。秋日已过，疾飞的飞禽，鸣叫声也变得萧杀、凄凉起来。这两句诗描写初冬时节满目肃杀、荒凉的景色。诗句运用白描手法，“空”、“疏”、“秋”、“杀”等字都带有凄寒之气，含悲苦之意，表现出初冬的冷漠和孤寂。诗虽短小，却传神地表达出初冬之内涵。
注： 杪(miǎo)，原指树枝的末梢，这里引申为末尾、末端。
《叶空树影疏，秋杪禽声杀。》古诗句出处：清·蒲松龄《冬初过石隐园即景》
《叶空树影疏，秋杪禽声杀。》原诗出处，译文，注释
冬日来临，树木枝空叶尽，地上的树影也显得稀稀疏疏。秋日已过，疾飞的飞禽，鸣叫声也变得萧杀、凄凉起来。这两句诗描写初冬时节满目肃杀、荒凉的景色。诗句运用白描手法，“空”、“疏”、“秋”、“杀”等字都带有凄寒之气，含悲苦之意，表现出初冬的冷漠和孤寂。诗虽短小，却传神地表达出初冬之内涵。
注： 杪(miǎo)，原指树枝的末梢，这里引申为末尾、末端。
《叶空树影疏，秋杪禽声杀。》古诗句出处：清·蒲松龄《冬初过石隐园即景》
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《可怜总被风吹尽,不许游人折一枝.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《君看原上墓,坟尽但余碑.》原诗出处,译文,注释