《林表明霁色,城中增暮寒。》原诗出处,译文,注释
作者从长安遥望终南山的树林,只见万千林木披上一层皑皑白雪。雪后的阳光映照在林间,反射出刺目的光芒,更觉寒气凛凛,砭人肌骨。诗句从视觉和感觉两方面写雪后终南山的山林景色,给人的印象是大雪过后,天地皆白; 朔风阵阵,陡增其寒。“明”和“寒”是山林和城中的媒介,写终南山积雪对城中人的影响。
注: 林表,指树梢枝头。霁色,此指雪后的阳光。城,此指长安。
《林表明霁色,城中增暮寒。》古诗句出处:唐·祖咏《终南望积雪》
上一篇:《杨花惹暮春.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《柴扉吟冻犬,纸瓦啄饥鸦.》原诗出处,译文,注释