《蹀足绊中愤，摇头枥上嘶。》原诗出处，译文，注释
黑色的骏马在羁绊中顿足愤慨，在槽边摇头长嘶。诗句写的是一匹不甘被束缚，不愿被羁绊的骏马，它在向它的主人发泄内心的愤怒和不满。诗人用拟人化的表现手法，赋予骏马以人的感情。实则是诗人以马自喻，表现了诗人自己不甘受束缚的愤慨心情。“绊中”和“枥上”便是这匹骏马处处受约束受限制的形象写照。“蹀足”、“摇头”、“愤”和“嘶”又是骏马反抗的具体表现。
注： 蹀(dié)，顿足。
《蹀足绊中愤，摇头枥上嘶。》古诗句出处：梁·萧纲《系马诗》
《蹀足绊中愤，摇头枥上嘶。》原诗出处，译文，注释
黑色的骏马在羁绊中顿足愤慨，在槽边摇头长嘶。诗句写的是一匹不甘被束缚，不愿被羁绊的骏马，它在向它的主人发泄内心的愤怒和不满。诗人用拟人化的表现手法，赋予骏马以人的感情。实则是诗人以马自喻，表现了诗人自己不甘受束缚的愤慨心情。“绊中”和“枥上”便是这匹骏马处处受约束受限制的形象写照。“蹀足”、“摇头”、“愤”和“嘶”又是骏马反抗的具体表现。
注： 蹀(dié)，顿足。
《蹀足绊中愤，摇头枥上嘶。》古诗句出处：梁·萧纲《系马诗》
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《路车有奭,簟茀鱼服,钩膺鞗革.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《辔湿知行露,衣单觉晓风.》原诗出处,译文,注释