《闺门半掩窗半空，斑斑枕花残泪红。》原诗出处，译文，注释
深闺的门窗全都半开半关，泪水浸染了丝绣的红枕花，出现了斑斑痕迹。诗句描写了闺中人依枕垂泪之愁。“闺”字交待出愁人是个女子，门窗的虚掩，那是说明她在等待丈夫的回归。可是丈夫久待不至，以致于最终绝望，她只能泪染枕花留下斑斑红渍了。诗人把闺中女子思夫不至的举止行动和情绪起伏压缩在简短的两句中，任读者去溯想，从而可见诗人含蓄深曲的艺术风格。
《闺门半掩窗半空，斑斑枕花残泪红。》古诗句出处：唐·张祜《车遥遥》
《闺门半掩窗半空，斑斑枕花残泪红。》原诗出处，译文，注释
深闺的门窗全都半开半关，泪水浸染了丝绣的红枕花，出现了斑斑痕迹。诗句描写了闺中人依枕垂泪之愁。“闺”字交待出愁人是个女子，门窗的虚掩，那是说明她在等待丈夫的回归。可是丈夫久待不至，以致于最终绝望，她只能泪染枕花留下斑斑红渍了。诗人把闺中女子思夫不至的举止行动和情绪起伏压缩在简短的两句中，任读者去溯想，从而可见诗人含蓄深曲的艺术风格。
《闺门半掩窗半空，斑斑枕花残泪红。》古诗句出处：唐·张祜《车遥遥》
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《长衫布缕如霜雪,云是家机自织成.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《闻说凌云寺里苔,风高日近绝纤埃.》原诗出处,译文,注释