《年年花价贵如金,织得布成贱如土。》原诗出处,译文,注释
年年的棉花成熟后都贵得象金子一样,可是用它来织成的布帛却象地上的土那样不值钱。诗人通过“贵”与“贱”、“金”与“土”的对比,既写出了织工的辛苦,又道出了他们入不敷出、备受剥削的悲惨境地。诗句似口语,浅显、简洁,明白晓畅。
注: 木棉,此指棉花。
《年年花价贵如金,织得布成贱如土。》古诗句出处:清·朱岳《木棉谣》
上一篇:《帘虚日薄花竹静,时有乳鸠相对鸣.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《幽花媚草错杂出,黄蜂白蝶参差飞.》原诗出处,译文,注释