《海水梦悠悠，君愁我也愁。》原诗出处，译文，注释
秋夜的蓝空就象大海一样寥阔无边，梦境也象海水般悠悠缠绵。郎君您的烦恼忧愁也就是我的烦恼忧愁。诗句将夜空、海水、梦幻这几种风马牛不相及的事物放在一起描绘，以悠远的夜空烘托出相思的绵绵无尽。景语即情语，两句诗能真实地将思情溶入夜空辽阔、梦境绵邈之景中。
注： 海，指秋夜的一片蓝天。
《海水梦悠悠，君愁我也愁。》古诗句出处：齐·无名氏《西洲曲》
《海水梦悠悠，君愁我也愁。》原诗出处，译文，注释
秋夜的蓝空就象大海一样寥阔无边，梦境也象海水般悠悠缠绵。郎君您的烦恼忧愁也就是我的烦恼忧愁。诗句将夜空、海水、梦幻这几种风马牛不相及的事物放在一起描绘，以悠远的夜空烘托出相思的绵绵无尽。景语即情语，两句诗能真实地将思情溶入夜空辽阔、梦境绵邈之景中。
注： 海，指秋夜的一片蓝天。
《海水梦悠悠，君愁我也愁。》古诗句出处：齐·无名氏《西洲曲》
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《海棠开尽却成白,桃花欲落翻深红.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《涓涓自倾泻,弈弈见清澈.》原诗出处,译文,注释