《风灯无定照,峡月不终明。》原诗出处,译文,注释
风中的舟灯闪烁不定,峡谷中的月亮忽明忽暗。两句诗写大风之中的灯光和月亮的昏暗。诗句用对仗的手法,以沉重压抑的笔调绘状出夜晚灰朦迷离的景色,用来衬托作者失意的心境。“无定照”、“不终明”含蓄地写出夜风的强烈和天昏地暗的环境。
注: 峡,指粤北武江边的冷君峡和蓝豪峡。终,一直到底。
《风灯无定照,峡月不终明。》古诗句出处:清·陈恭尹《归舟》
上一篇:《风度谷余响,月斜山半阴.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《风霜胡可动?》原诗出处,译文,注释