《深房雾暗吹阴火,秋草烟寒落湿萤。》原诗出处,译文,注释
幽深阴暗的霸王祠被雾气所笼罩,寒风吹动着阴火一闪一闪的。寒冷的云烟凝聚在秋日的枯草上,落在草中的萤火虫被露水打湿了。这两句诗描写出霸王祠内外惨淡的景象。诗中以“深房”、“秋草”、“暗雾”、“寒烟”、“阴火”、“湿萤”等景物来渲染霸王祠的森冷和压抑,色彩极为暗淡,使人联想起项羽凄凉的结局,为之发出深深的慨叹。
注: 阴火,磷火之类,俗称“鬼火”。
《深房雾暗吹阴火,秋草烟寒落湿萤。》古诗句出处:清·蒲松龄《霸王祠》
上一篇:《浮云一别后,流水十年间.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《深潭直有菊,涸井半生桐.》原诗出处,译文,注释