《猎猎风吹雨气醒,谁翻碧海竭天倾?》原诗出处,译文,注释
风声猎猎,凉雨使人们从暑热的昏沉中苏醒过来,感到舒畅而兴奋。是谁使碧海翻倾、天河滂沱,给人间送来了好雨? 诗句写夏季风行雨至的景象。诗人将大雨状写成“翻碧海”、“竭天倾”,很有气势。望着滂沱大雨,诗人产生了颇带浪漫色彩的奇想,仿佛有一个手挽碧海、足踏银汉的巨人,给人间送来了好雨,写得形象而生动。
注: 醒,清醒,使动用法,使人清醒。竭天,满天。
《猎猎风吹雨气醒,谁翻碧海竭天倾?》古诗句出处:宋·王令《和束熙之雨后》
上一篇:《牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《疏林积凉风,虚岫结凝霄.湛露洒庭林,密叶辞荣条.》原诗出处,译文,注释