《萤光寒欲淡,秋雨暮偏多。》原诗出处,译文,注释
萤火虫的光亮在寒气里越发暗淡了,秋天的雨水在黄昏里显得更加紧促。诗句写秋雨之夜的景色。萤光“淡”是因寒气的冲袭。但秋雨 “多”,并非是因为黄昏的降临,而是万籁俱寂时人在感觉上的一种变化。萤光暗淡,秋雨连绵,加上又是黄昏时分,景物之凄凉阒寂可见。“欲”、“偏”两个虚字表现了诗人无奈的心绪。
《萤光寒欲淡,秋雨暮偏多。》古诗句出处:宋·杨万里《雨夜》
上一篇:《莲花复花莲,花叶何稠密.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《萧条秋雨夕,苍茫楚江晦.》原诗出处,译文,注释