《因风结复解,沾露柔且长。》原诗出处,译文,注释
垂柳的枝条时而被清风吹得纠结成团,时而又被清风吹得散解纷披。浸透露水的柳枝愈发显得柔嫩细长。诗句写柳条随风摇摆、沾露速生的动人景象。“结复解”三字把柳条随风摇曳的动态景象描绘了出来,很富有情趣。下句则是静态描写。“柔且长”三字细致精确地把柳条经露水滋润过后的鲜、嫩、柔、长的形态刻画了出来,可见作者观察细腻,下字精妙。
注: 沾,浸,濡。柔,嫩,稚。
《因风结复解,沾露柔且长。》古诗句出处:梁·沈约《玩庭柳诗》
上一篇:《嘉木凋绿叶,芳草歼红荣.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《圆荷浮小叶,细麦落轻花.》原诗出处,译文,注释