《青云羞叶密,白雪避花繁。》原诗出处,译文,注释
花叶浓密,使青云为之而害羞。花儿繁盛,使白雪为之而躲避。叶密,则呈墨绿色。云青,则呈黑色。故密叶与青云极相似。而叶竟使云 “羞”,写尽了叶密之态。白花开满枝头,如雪飘降。而花竟使雪“避”走,足见花开之盛。这两句诗通过写叶密花繁,使人犹见春天之盛状。“羞”、“避”两字本属于人,用来写云、雪,新颖且形象。
《青云羞叶密,白雪避花繁。》古诗句出处:唐·杜甫《甘园》
上一篇:《雾里山疑失,雷鸣雨未休.夕阳开一半,吐出望江楼.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《颓垣断堑有平沙,老木荒榛八九家.》原诗出处,译文,注释