《古村空列树,荒戍久无楼。》原诗出处,译文,注释
古老的村庄里阒无人烟,只有一棵棵树木孤零零地排列着。村里的人们大多奔赴荒芜的边地戍守,很久以来此地没有一座阁楼建筑。诗句描绘的是一幅古村荒凉芜没图。古村之所以空列树、久无楼,说明了这里久无人居。“古”、“空”、“荒”、“久”都是形容没有人迹,没有生气,一派萧索凄暗的景象。诗句处处流露出诗人对农村广大地区由于战乱而导致人口大量流失现象的深切悲痛,也表现诗人对他们不幸遭遇的无限同情。
《古村空列树,荒戍久无楼。》古诗句出处:梁·朱超《夜泊巴陵诗》
上一篇:《口含千里雾,掌流五色烟.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《叶低浮水上,茎弱袅风前.乍覆游鱼戏,难藏宿鹭眠.》原诗出处,译文,注释