《幸自无形那有声?无端树子替渠鸣。》原诗出处，译文，注释
本来没有形状怎么会有声音呢?可是无缘无故地树木却替它鸣响。这里作者是在写风。说如果没有树木的帮衬，风自己是不会发出声音的。从作者的语气中可以看出，无论是风，还是树，作者都有些憎恶之情。何以如此? 因为树替风鸣颇象有些无耻之人甘心为权贵者效命。作者在对风和树的描写中暗含着深刻的讽刺意义。
注： 无端，没来由、没道理、斥责语。树子，即树。渠，它。幸自，原是。
《幸自无形那有声?无端树子替渠鸣。》古诗句出处：宋·杨万里《夜闻风声》
《幸自无形那有声?无端树子替渠鸣。》原诗出处，译文，注释
本来没有形状怎么会有声音呢?可是无缘无故地树木却替它鸣响。这里作者是在写风。说如果没有树木的帮衬，风自己是不会发出声音的。从作者的语气中可以看出，无论是风，还是树，作者都有些憎恶之情。何以如此? 因为树替风鸣颇象有些无耻之人甘心为权贵者效命。作者在对风和树的描写中暗含着深刻的讽刺意义。
注： 无端，没来由、没道理、斥责语。树子，即树。渠，它。幸自，原是。
《幸自无形那有声?无端树子替渠鸣。》古诗句出处：宋·杨万里《夜闻风声》
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《布叶俱承露,开花共待风.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《弱湍驰文鲂,闲谷矫鸣鸥.》原诗出处,译文,注释