《弱湍驰文鲂，闲谷矫鸣鸥。》原诗出处，译文，注释
小股的急流中快速游动着花纹美丽的鲂鱼，宁静的山谷里飞扬着鸣叫的鸥鸟。这是诗人游斜川时所见到的景色。“驰文鲂”，以动显静，写出鲂鱼的自由自得之态。“矫鸣鸥”，以声显静，更衬托出山谷的空旷宁静。诗人从视觉和听觉两个角度的感受描绘了斜川景色的宁静。
注： 弱湍，微小的激流。驰，快速的流动。文鲂，文同纹。文鲂，长有花纹的鲂鱼。闲，宁静。矫，飞扬。鸥，水鸟名，在海为海鸥，在江为江鸥 。
《弱湍驰文鲂，闲谷矫鸣鸥。》古诗句出处：晋·陶渊明《游斜川》
《弱湍驰文鲂，闲谷矫鸣鸥。》原诗出处，译文，注释
小股的急流中快速游动着花纹美丽的鲂鱼，宁静的山谷里飞扬着鸣叫的鸥鸟。这是诗人游斜川时所见到的景色。“驰文鲂”，以动显静，写出鲂鱼的自由自得之态。“矫鸣鸥”，以声显静，更衬托出山谷的空旷宁静。诗人从视觉和听觉两个角度的感受描绘了斜川景色的宁静。
注： 弱湍，微小的激流。驰，快速的流动。文鲂，文同纹。文鲂，长有花纹的鲂鱼。闲，宁静。矫，飞扬。鸥，水鸟名，在海为海鸥，在江为江鸥 。
《弱湍驰文鲂，闲谷矫鸣鸥。》古诗句出处：晋·陶渊明《游斜川》
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《幸自无形那有声?无端树子替渠鸣.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《影摇千尺龙蛇动,声撼半天风雨寒.》原诗出处,译文,注释