《水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。》原诗出处，译文，注释
躺在编有水波图案、珍贵华美的竹凉席上，仍难于入眠，愁思万千。一次盼望甚久的佳期约会，因为对方的变心而毁于一夜之间了。诗句写出了主人公失约后的沮丧情态。躺在那么精美贵重的卧席上，本应舒坦安适、很快就能入眠的。而今主人公躺在其上却“思悠悠”，则其痛苦之深自不待言，这是诗人表现手法的高明处。
注： 水纹珍簟(diàn)，编有水波纹图案的贵重竹凉席。佳期，与相爱者的约会。
《水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。》古诗句出处：唐·李益《写情》
《水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。》原诗出处，译文，注释
躺在编有水波图案、珍贵华美的竹凉席上，仍难于入眠，愁思万千。一次盼望甚久的佳期约会，因为对方的变心而毁于一夜之间了。诗句写出了主人公失约后的沮丧情态。躺在那么精美贵重的卧席上，本应舒坦安适、很快就能入眠的。而今主人公躺在其上却“思悠悠”，则其痛苦之深自不待言，这是诗人表现手法的高明处。
注： 水纹珍簟(diàn)，编有水波纹图案的贵重竹凉席。佳期，与相爱者的约会。
《水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。》古诗句出处：唐·李益《写情》
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《水气动群木,虚楼飞叶声.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《水逐云峰暗,寒随殿影生.》原诗出处,译文,注释