《潮平风静日浮海,缥缈楼台转金碧。》原诗出处,译文,注释
远远望去,漫漫江水象镜面一般平整,江面上潮歇浪静。一轮红日正在江心冉冉升起,金色的霞光使远处缥缈的楼台亭阁仿佛镀上了一层薄金,更加显得金碧辉煌。诗句写旭日东升、水天相接的江上壮观景象。诗人把写实与浪漫手法相融合,前句实写壮阔的大江,后句以金碧辉煌的楼台作映衬,鲜明地突出了大江博大无比、气象万千的宏伟气势。
注: 海,古人把镇江以东的长江江面称海。
《潮平风静日浮海,缥缈楼台转金碧。》古诗句出处:宋·苏辙《和子瞻金山》
上一篇:《潮声若万骑,怒夺海门人.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《潮来声洶洶,望极空漫漫.一一度海舶,冉冉移樯竿.》原诗出处,译文,注释