《黄栗留鸣桑葚美,紫樱桃熟麦风凉,》原诗出处,译文,注释
诗句写作者年高时重返往昔任官的汝阴,耳闻黄莺啼唱,目见桑葚紫里透红,颗颗饱满。又见樱桃遍野,鲜红欲滴。从麦田里吹来阵阵凉风使人格外爽快适宜,眼看又是一个丰收年景了。诗句写汝阴的风物优美和丰盛,表现作者对当地百姓的祝贺之意。又诗句结构为三一三,在古诗中不多见,这种跳跃性强的节奏最宜表现喜悦之情。
注: 栗留,黄莺鸟。桑葚(shèn),桑树的果穗,成熟时黑紫色,味甜可食。
《黄栗留鸣桑葚美,紫樱桃熟麦风凉,》古诗句出处:宋·欧阳修《再至汝阴》
上一篇:《黄林柳梢初偏后,紫粉花萼未开前.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《黄河浩浩泻愁心,明月苍苍逐孤景.》原诗出处,译文,注释