《万仞芝山接太虚,一泓萍水绕吾庐.》原诗出处,译文,注释

《万仞芝山接太虚，一泓萍水绕吾庐。》原诗出处，译文，注释

万仞高的仙山与茫茫的天空相接，一湾清水环绕着我的房屋。诗句写房屋四周的山水景色。诗句对仗严整。首句写山之高峻，用 “万仞”、“接太虚”来形容，笔法夸张，气势雄伟，给人造成突兀之感。后句突出住宅周围环境之清幽。有水已使人有清凉之感，再有萍草萍花浮在水上，更使居室美不胜言了。

注： 仞(rèn)，古时八尺 (或七尺) 叫一仞。芝山，生有灵芝的山。太虚，指太空。庐，房屋。泓(hóng)，量词，一道或一片。

《万仞芝山接太虚，一泓萍水绕吾庐。》古诗句出处：明·唐寅《题画》