《云起垂天翼,水动连山波。》原诗出处,译文,注释
早晨云雾升起,弥漫天空的景象就如同两扇巨大的翅膀垂拂地面。海水中碧波荡漾,翻腾而起的层层波浪,就象联结着的山峦一般。诗句描绘的是清晨云雾弥漫、海水激荡的宏阔迷茫的景观。“垂天翼”、“连山波”两处夸张性的描写,把人们带进了一个神奇的世界中。诗人用喻气势宏大,有包容宇宙万物的气概。动词“起”和“动”又把细微徐缓的云水变幻状摹得犹有排山倒海之声势,实不多见。诗句充溢了浪漫风格,有庄子散文的影子在内。
《云起垂天翼,水动连山波。》古诗句出处:梁·王筠《早出巡行瞩望山海诗》
上一篇:《云石荧荧高叶曙,风江飒飒乱帆秋.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《井边桐叶鸣秋雨,窗下银灯暗晓风.》原诗出处,译文,注释