《寒气冒山泽,游云倏无依。》原诗出处,译文,注释
寒雾笼罩着高山大泽,空中游云倏然飘逝。这是诗人送客时所见到的雾浓云逝的秋景。前句写远眺山泽的景象,“冒”字形象传神,蕴意多重,既写出寒雾笼罩覆盖山泽之外形,又写出寒雾团团从山泽中生起纷涌之神态。后句写仰望高空,“倏无依”既实写云朵飘然而去的景象,又很自然地使人与下面的“目送回舟远”联系起来,流露出送客时所特有的那种淡淡的哀绪。
注: 寒气,寒雾。冒,笼罩。泽,聚水的地方。倏,倏然,很快地。
《寒气冒山泽,游云倏无依。》古诗句出处:晋·陶渊明《于王抚军座送客》
上一篇:《宵来风雨撼柴扉,早起巡檐点滴稀.一径烟云蒸日出,满船新绿买秧归.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《寒生更点当当里,雨在梅花蔌蔌边.》原诗出处,译文,注释