《云里烟树雨里滩,看之容易作之难。早知不入时人眼,多买燕脂画牡丹。》原诗出处,译文,注释
作画时云雾中的树木和雨里的河滩很难表现,看起来容易画起来却很棘手。早已知道这种气韵生动的朦胧画面不为时俗之人所欣赏,便多买一些胭脂色去画牡丹花。此诗是题画诗。前两句是经验之谈,不是熟谙山水写生的人无法道出,后两句则感慨时人多爱富贵而不喜淡泊清高,寓意深远。
注: 燕(yán)脂,也写作胭脂,一种红色颜料。
《云里烟树雨里滩,看之容易作之难。早知不入时人眼,多买燕脂画牡丹。》古诗句出处:宋·李唐《题画》
上一篇:《云归天际山容淡,日落江头雁影横.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行.》原诗出处,译文,注释