《戎车既安,如轾如轩。四牡既佶,既佶且闲。》原诗出处,译文,注释
战车平安载胜还,车辕起伏跑得欢。四匹公马真雄壮,大马奔驰步熟练。诗人描绘的是一幅战后的凯旋图。虽然只写了战车平安,俯仰奔驰; 战马健壮,步履熟练,却令人可以想见军容之浩整,气势之雄伟,士气之高涨。既是铺陈排比直写凯旋,又是侧面烘托渲染斗志,两者融为一体,交相生辉。
注:安,指胜利平安归来。轾(zhì),车向下俯。轩,车向上仰。佶(jí),健壮。闲,同娴,熟练。
《戎车既安,如轾如轩。四牡既佶,既佶且闲。》古诗句出处:《诗经·小雅·六月》
上一篇:《想见真龙如此笔,蒺藜沙晚草迷川.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《戏掬清泉洒蕉叶,儿童误认雨声来.》原诗出处,译文,注释