《水际含天色,虹光入浪浮。》原诗出处,译文,注释
长江与天际相接处的江水包含着天空的颜色,天上飞虹的倒影在江浪上漂浮。诗人描绘的是一种水天相接、天水同色的宏阔景观。本是距离遥远,视力难辨水天之色,而一个 “含”字则突出了江水的浩瀚气势,使之如同吞含包容了苍穹一般。本是水映长虹,而一个“入”字则赋长虹以生命,使之似七彩蛟龙跃入江水,随浪翻腾。诗人想象奇特新颖,画面雄奇开阔,在一片空濛之中,诗人拦腰划进一道虹光,使画面反差格外鲜明,色调格外醒目,蔚为壮观。
《水际含天色,虹光入浪浮。》古诗句出处:梁·萧绎《赴荆州泊三江口诗》
上一篇:《此处山皆石,他山尽不如.固非从地出,疑是补天余.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《汀沙雪漫水溶溶,睡鸭残芦晻霭中.》原诗出处,译文,注释