《溪雨不飞虹尚饮,乱蝉高柳满斜阳。》原诗出处,译文,注释
小雨过后,天空晴朗,弯弯的彩虹一头横挂西边的天际,一头下垂溪水中,好象正在饮用着溪水。积蝉在高高的柳树上叫个不停,夕阳的余晖洒满山川。诗句写初秋雨后虹挂蝉鸣的晚景。前句从静处落笔,引神话入诗,并说得如此肯定,充满了浪漫的遐想。后句从喧闹入手,写眼前蝉鸣之声。两句诗声、色、形共举,虚实结合,声情并茂。
注: 虹尚饮,据《穷怪录》载,后魏时首阳山有樵夫看见一条晚虹入溪泉饮水,后化为美女。
《溪雨不飞虹尚饮,乱蝉高柳满斜阳。》古诗句出处:宋·范成大《拄笏亭晚望》
上一篇:《游子春衫已试单,桃花飞尽野梅酸.怪来一夜蛙声歇,又作东风十日寒.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《漆炬迎新人,幽圹萤扰扰.》原诗出处,译文,注释